Skip to main content
search
App Localization

Localization of iOS, Android and Windows apps: the best translation services

Experience and professionalism to internationalize each application
Certification
ANCIS
Certification
ISO 9001
Certification
ISO 17100
Certification
ISO 18587
App Localization

App Localization

At Eurotrad we offer App translation and localization services for iOS, Android and Windows to take your business to the global market. App development is an increasingly lucrative area to invest in, so leveraging App translation services ensures your business gets the international recognition it deserves.

Whether you want to enter a new market outside your home country, or you want to implement your app project with a multilingual translation to launch it to a wider range of possible customers, we at Eurotrad offer you a professional and efficient app translation service at a competitive price.

We employ native translators experienced in the technology sector and specialize in apps, who can translate even the most technical terms.

Your app can then be used effectively by local target users, allowing them to interact with its features as if it had been created in their native language.

At Eurotrad we also ensure that your App works consistently across all platforms, devices and App Store. In addition, we dedicate to your business a project manager specializing in software localization who will coordinate every step of the process and act as a point of contact between you and our translators to accommodate any of your questions or revision requests.
Read more

Contact us

Insight

What it means to localize an application

Professional App translation cannot be complete without there being underlying localization work. This means making sure that an app is properly modified and suitable for a particular target audience.

We at Eurotrad know that expressions used in the source language may not be equally effective in the target language and culture. Thanks to app localization we are able to adapt the source language to all those local references that are proper for users who speak another language.

Localization ensures that your mobile App can reach a wider audience at a specific target country. If what you want is to expand your business, it is essential that the people who use the app you have created can enjoy it in their native language.

The technological attention our experts place on mobile app translation allows us to give your creation its due, while also taking care to verify that your translated and localized software works effectively and without bugs upon download, in whatever language it is used.

This often requires, for example, that text translated into different languages be adapted to screen layouts, so that any user, anywhere in the world and in any language, can experience the same User experience you employed for your App in the original language.

TRANSLATED CONTENT

Types and examples of localized apps

Eurotrad’s localization and translation services for Apps also pay special attention to the type of device (e.g. iOS or Android) on which the App is being enjoyed and the purpose for which the App was produced (tourist, financial, informational, etc.).

  • Android app
  • iOS app
  • Windows app
  • Tourism app
  • Financial app
  • Information app
  • E-commerce app
  • Augmented reality app and Metaverse app
  • Mobile game app

Applications

Our application localization services

We locate any kind of application you need, from any industry and for any device, including:

Android App

Our team of professional translators and project managers are trained to produce App translations to be marketed on smartphones and tablets that use Android as their operating system.

Read more

iOS App

Over 150 countries around the world using Apple’s iOS operating system. This means that users belonging to this segment speak over 40 different languages. App translation and localization for iOS operating systems is a great marketing opportunity to reach a global audience and increase one’s revenue.

Read more

Tourism apps

Apps designed for tourists and travelers allow them to move around more easily, discover new places, monuments, buy tickets at any time, and much more. Tourist apps are increasingly being used and therefore it is important that they are translated and localized as best as possible in different languages.

Read more

Financial apps

Apps dedicated to financial branch services require translations that take into account, for example, the specific currency used in the country where they are used. Our specialized native translators take into account not only using the appropriate technical terminology, but also transforming the functions of your app to suit the target market.

Read more

Informational apps

We at Eurotrad are able to take care of the translation and localization of even Information Apps for different purposes always paying utmost attention to the target market of your business and the technical language needed.

Read more

Why Eurotrad

Make your apps unique worldwide with Eurotrad

We offer the best localization services to expand your services globally. With our professional translation, get quality results and make your applications known around the world.

OUR CLIENTS

The success stories

We support companies and entities globally with our unique energy and professionalism in projects.

Working at an international foundation, we often need to translate documents quickly and accurately. We also often use interpreting services both at home and abroad. The level of quality of services is very good, which is also evidenced by the positive comments we receive. The costs are appropriate and the staff very helpful and quick in responding. They are always willing to find optimal solutions to needs, even in terms of cost. I have often worked with interpreters provided by Eurotrad and have always had very good experiences with the punctuality and quality of the translations

I got to know Eurotrad through a company that was already their client. I was immediately impressed by the competitiveness of their prices, which convinced us to choose them among other offers. Later, we appreciated their helpfulness and quality of their work. I believe these qualities are widely appreciated and sought after by many other companies. I recommend that our friends at Eurotrad make glossaries of the most commonly used terms in their documentation available to clients.

Certainly Eurotrad’s greatest asset is their value for money, which combined with the great availability and constant support of their staff makes the company among the most competitive in the field.

faq

Do you have questions about our services?

In what languages is it recommended to translate an application?

Translating content into the native language of the target audience is essential. When a user finds clear and understandable information in his or her native language, he or she will feel more attracted to and engaged with the application, as well as achieve greater ease of use. Our goal is to ensure that your application reaches a global audience by optimizing the translation and adapting the tone of voice in a friendly way to engage and satisfy users around the world.

How much does it cost to locate an application?

The cost of localizing an app depends on many factors, such as the number of pages featured or the language combination.

To request a quote click here “ and upload your file for translation.

Otherwise, send us a request to sales@eurotrad.com or call us at +39 0722 4272 and we will get back to you right away, with no obligation.

Didn’t find your answers? You can check the FAQ page or contact us directly at eurotrad@eurotrad.com